Une politique des langues liée à un projet régional
La spécificité de l’enseignement des langues dans l’académie de Strasbourg
est reconnue. La signature de conventions entre l’État et les collectivités
portant sur la politique régionale des langues vivantes dans le système
éducatif en Alsace illustre cette volonté partagée de faire de l’allemand le
socle sur lequel s’appuie l’apprentissage des autres langues. Les élèves
sont encouragés à poursuivre l’étude de l’allemand en sixième et, pour ceux
qui le souhaitent, à commencer à ce niveau l’étude d’une autre langue
vivante. À la rentrée 2007, du fait de l’introduction de la langue deux en
classe de cinquième, tous les élèves de sixième qui le souhaitent sont
encouragés à entrer dans le dispositif dit bilangue.
À l’école primaire, la voie intensive ou voie bilingue institue la parité
horaire entre le français et l’allemand dès l’entrée en grande section
maternelle puis tout au long du cursus, l’allemand devenant l’outil par
lequel se fait l’apprentissage d’autres disciplines. Au collège, les élèves
de la voie bilingue paritaire bénéficient d’un enseignement en allemand de
disciplines non linguistiques qui représente un volume d’une dizaine
d’heures. À l’issue de la classe de troisième, les élèves peuvent suivre le
cursus Abibac dans un LEGT ou un cursus en section européenne dans les LEGT
et les LP. Les élèves scolarisés dans cette voie intensive peuvent débuter
l’étude d’une autre langue dès leur entrée en classe de sixième puis suivre
un enseignement approfondi de cette langue en 4e et 3e dans le cadre d’une
section ou classe européenne à condition que cette possibilité soit offerte
dans leur établissement.
L’enseignement de la seconde langue vivante en collège est bien plus
développé dans l’académie de Strasbourg qu’ailleurs en France, grâce au
dispositif dit bilangue. Au lycée, la proportion d’élèves de seconde
étudiant une deuxième voire une troisième langue vivante est supérieure à la
moyenne nationale. On constate cependant que l’anglais devient la première
langue étudiée au lycée.
En savoir plus