Académie de Strasbourg: Sections bilingues

TICE en section bilingue

Activités TICE en mathématiques en langue allemande.
Bon nombre de ces exercices ont été traduits à partir des documents conçus par un autre groupe académique de recherche sur les TICE en mathématiques (en langue française) au niveau du collège et du lycée.

TICE_dnl__3e_08_11.pdf - 1.82 M

Manuel de mathématiques classes bilingues - sixième

Chapitres revus suite aux nouveaux programmes

Manuel de mathématiques classes bilingues - cinquième

Chapitres revus suite aux nouveaux programmes

Proportionalität

05ter Proportionalität.pdf - 373 K

ProzentrechnungMaßstab

06ter_ProzentrechnungMaßstab.pdf - 1.66 M

Dreiecke

10ter_Dreiecke.pdf - 708 K

Flächeninhalte

15ter Flächeninhalte.pdf - 313 K

Manuel de mathématiques classes bilingues - quatrième

Chapitres revus suite aux nouveaux programmes

14-1-2ter_Rückspiegel_1Wortschatz 2DefinitionenSätze

14-1-2ter_Rückspiegel_1Wortschatz 2DefinitionenSätze.pdf - 84 K

14-3ter_Rückspiegel_3Beweisen

14-3ter_Rückspiegel_3Beweisen.pdf - 51 K

Changements Kapitel 4 und 5

Changements 4èmeter Kapitel 4 und 5.pdf - 8 K

Changements Kapitel 9 und 11

Changements 4èmeter Kapitel 9 und 11.pdf - 5 K

Changements Rückspiegel

Changements 4èmeter Rückspiegel.pdf - 5 K

Chapitre 4ter

chapître 4ter.pdf - 464 K

Chapitre 5ter

Chapître 5ter.pdf - 411 K

Chapitre 11ter

chapître 11ter.pdf - 247 K

Manuel de mathématiques classes bilingues - troisième.

Chapitres revus suite aux nouveaux programmes

Rückspiegel

Rückspiegel 3e.pdf - 161 K

Quatre chapitres mis en ligne depuis décembre 2008 : Fonctions ; Statistiques ; Probabilités ; angle inscrit

Wahrscheinlichkeitrechnung.pdf - 2.41 M

Chapitre 6 ter Funktionen, Funktionen deren Graphen eine Gerade ist.pdf - 1.37 M

Chapitre 8 ter Beschreibende Statistik(3).pdf - 862 K

chapitre 13 ter Umfangswinkel und Mittelpunktswinkel - 257 K

Informations :

Cursus bilingue dans l'Académie de Strasbourg

De l'école maternelle au collège

Site EDUSCOL

Dispositifs franco-allemands

Manuels de mathématiques destinés aux classes bilingues en collèges.

Le CD qui contient l'ensemble du cours de mathématiques est disponible sur demande à

Ces cours, exercices et documents relatifs à l’enseignement des mathématiques en classes bilingues au collège ont été rédigés par :

Mme Geneviève ROLLI
Mme Nadja BOLZ
M. André PERRIN

Vous trouverez en lien les pages de garde de ces livres.

Manuels de mathématiques destinés aux classes bilingues en collèges.

Pages de garde de ces manuels